Feeling exhausted even after 8-9 hours of sleep is one of the most common thyroid symptoms. With hypothyroidism, your cells don't get enough thyroid hormone to maintain normal energy levels. It feels like your body is running on low battery no matter what you do. With hyperthyroidism, you might feel wired but tired — restless energy that leads to burnout and exhaustion.